Reseña: Hija de humo y hueso, de Laini Taylor

Título original: Daughter of Smoke & Bone

Saga: Hija de humo y hueso
          · #1 - Hija de humo y hueso
          · #2 - Días de sangre y resplandor
          · #3 - Sueños de dioses y monstruos
Autora: Laini Taylor
Traducción: Montserrat Nieto
Género: Fantasía juvenil

Editorial: Alfaguara/Punto de lectura

Páginas: 465

Karou es una estudiante de arte de 17 años que vive en Praga. Pero ese no es su único mundo. A veces, Karou desaparece en misteriosos viajes para realizar los encargos de Brimstone, el monstruo quimera que la adoptó al nacer. Tan misteriosa resulta Karou para sus amigos, como lo es para ella su propia vida: ¿cómo es que ha acabado formando parte de una familia de monstruos quimera? ¿Para qué necesita su padre adoptivo tantos dientes, especialmente de humanos? Y, ¿por qué tiene esa recurrente sensación de vacío, de haber olvidado algo? De pronto, empiezan a aparecen marcas de manos en las puertas, señal de que la familia de Karou corre grave peligro. Karou tratará de cruzar al mundo quimérico para ayudarles, pero es perseguida por los serafines. Entre ellos se encuentra Akiva, un ángel arrebatadoramente hermoso al que Karou está unida de forma que ni ella misma puede imaginar.

Este libro no me llamó la atención hasta que empecé a leer varias reseñas de personas con las que coincido en gustos literarios y que lo ponían por las nubes. Así que decidí adentrarme en el comienzo de esta trilogía que, muy a mi pesar, ha sido toda una decepción. Por un lado tenemos el romance, que es lo que no me ha gustado, pues me ha parecido muy precipitado y no me lo he creído en ningún momento. Sin embargo, la ambientación, el mundo creado por la autora, me ha fascinado. Es todo lo relacionado con las quimeras y los ángeles lo que ha hecho que no abandonase la lectura, pues me ha parecido de lo más interesante cómo lo ha planteado todo la autora.

En cuanto a la protagonista, Karou, al principio me ha parecido un personaje bastante plano y con patrones característicos de muchos personajes de la literatura juvenil, pero a medida que avanza la historia evoluciona favorablemente hasta convertirse en un personaje de armas tomar. Por otro lado, tenemos a Akiva, el protagonista masculino, un ángel atormentado que depende del día es o bien un capullo integral o un amor de chico. No es que no me hayan gustado ambos protagonistas, sino que me dejaron bastante fría.

"—Los deseos son engañosos; sin embargo, la esperanza es sincera. La esperanza realiza su propia magia."

Todo lo contrario me sucedió con personajes secundarios como Brimstone e Issa, que me han parecido mucho más interesantes que los protagonistas y de los que estoy deseando saber más. Vamos, que por si no ha quedado claro, un factor por el que quiero seguir leyendo la trilogía es para conocer más a estos secundarios.

En definitiva, Hija de humo y hueso es una historia que parte de una premisa muy original, con una gran ambientación y unos personajes secundarios interesantes pero que no he llegado a disfrutar debido a un romance precipitado y poco creíble y a unos protagonistas con los que no he conectado. Y entre que el final me ha dejado con ganas de saber cómo seguirá la historia y que me han comentado varias veces que el segundo libro supera con creces al primero, planeo leer Días de sangre y resplandor, a ver si me gusta más.

Puntuación:

★★1/2

Reseña: El jardín de verano, de Paullina Simons

Título original: The Summer Garden

Saga: Tatiana y Alexander
          · #1 - El jinete de bronce
          · #2 - Tatiana y Alexander
          · #3 - El jardín de verano
Autora: Paullina Simons
Traducción: Ana Alcaina
Género: Histórica

Editorial: DeBols!llo

Páginas: 960

Después de sobrevivir a la guerra y al sufrimiento en las heladas llanuras de Europa, Tatiana, Alexander y el pequeño Anthony afrontan con ilusión una nueva etapa en Estados Unidos. Refugiándose en el trabajo y en la mutua comprensión, van en busca de un lugar en el que establecerse para restañar las heridas y liberarse por fin de los tormentosos recuerdos del pasado. Pero en ocasiones el paraíso no está al alcance de la mano, y los giros del camino ocultan dificultades que pondrán a prueba sus más hondas convicciones y harán tambalear un amor que hasta ahora había demostrado ser inquebrantable. En un último esfuerzo, Tatiana y Alexander deberán encontrar el rastro que les llevará a aquel momento prístino en el que se conocieron, a su particular Jardín de Verano.

Creo que con ojear mis reseñas de los dos primeros libros de esta trilogía, queda patente lo muchísimo que me gustaron (especialmente el primero, que es uno de mis libros favoritísimos). Para mí, Tatiana y Alexander, tuvo un final más que cerrado que no necesitaba continuación, pero como me habían recomendado leer esta tercera parte algunas amantes de la trilogía, al final me hice con él tan pronto salió a la venta... y me costó sudor y lágrimas leerlo.

Entiendo a las personas que piensan que en parte es necesaria esta parte para ver cómo se enfrentan los protagonistas a su nueva vida después de todo lo que han vivido, cómo les afecta su pasado. En ese sentido, ¿cómo iba yo a negarme a leer un libro con unos protagonistas que me encantan y escrito por una autora cuyo estilo me tiene enamorada? Pues bien, aunque parezca imposible, la autora ha despertado mis instintos asesinos con este libro. Ha convertido a Shura en un machista prepotente y a Tatiana en una mujer sumisa, así que no es de extrañar que en más de una ocasión me sintiera tentada a tirar el libro por la ventana (y lo digo muy en serio).

Solo hay cuatro cosas salvables en este libro: el estilo de la autora, los interludios sobre Tatiana, un par de capítulos muy intensos donde el romance es lo de menos y el epílogo. Lo demás, a excepción de muy contadas escenas de la pareja, me sobra. Entiendo que una guerra cambia a las personas, pero hay actitudes de ambos que para mí son imperdonables (sobre todo por parte de Alexander).

En definitiva, en su conjunto ha sido un libro muy decepcionante que, en mi opinión no llega, ni de lejos, a la altura de sus predecesores. Tiene partes muy buenas, pero que no compensan las actitudes de los protagonistas en gran parte de la novela.

Puntuación:

★★1/2

Reseña: El gran Gatsby, de F. Scott Fitzgerald

Título original: The Great Gatsby

Autor: F. Scott Fitzgerald

Traducción: E. Piñas

Género: Realista

Editorial: DeBols!llo

Páginas: 192

Esta es la historia del millonario hecho a sí mismo, Jay Gatsby, a quien sólo le mueve una obsesión: recuperar un amor de juventud. Pero Daisy es hoy una muchacha que forma parte de una sociedad frívola y aburrida de sí misma, una criatura encantadora y también dañina. Un magnífico retrato de heroicidad en un mundo decadente.

¿Quién no ha oído alguna vez hablar de esta novela? Un clásico que todo el mundo ponía por las nubes y que yo tantas ganas tenía de leer desde hace tiempo, así que con eso de querer ver la nueva adaptación cinematográfica (todavía no la he visto), por fin me decidí a leer esta novela.

Conocemos la historia del famoso y misterioso Gatsby a través de Nick Carraway, el nuevo vecino del famoso millonario, que le conocerá en una de las grandes fiestas celebradas por Gatsby en la mansión de éste. Poco a poco se convertirán en amigos, descubriendo Nick quién es en realidad su amigo y la historia de amor que tuvo en el pasado con una mujer con la que volverá a reencontrarse y por la que sigue bebiendo los vientos.

Los personajes me parece que están poco perfilados, de modo que no he conectado con ninguno. Aunque los que más me han llamado la atención han sido algunos secundarios como la prima de Nick, Daisy, y el marido de la joven, Tom.

"James Gatz era víctima de un mundo al que no pertenecía: ricos, seres descuidados e indiferentes, que aplastaban cosas y seres humanos, y luego se refugiaban en su dinero o en su amplia irreflexión."

La historia en sí, con esa crítica social, me ha gustado, pero el estilo del autor no me ha convencido nada. Se me ha hecho aburrido, como si la historia al estar escrita por este autor estuviese desaprovechada, pareciéndome en ocasiones de lo más surrealista. Y por eso no he disfrutado demasiado de la novela, aunque parece ser que la traducción de E. Piñas es de las peores de este libro, por lo que he podido averiguar visitando algunos blogs y foros, así que puede que termine dándole una oportunidad a esta novela con otra traducción.

Eso sí, hay frases maravillosas y el final, aunque ya lo conocía (saludos a esas personas que hacen reseñas en las que supuestamente no habrá spoilers pero que te desvelan al principio cómo termina el libro), lo he disfrutado y me parecido lo mejor de la novela.

Como conclusión, El gran Gatsby es una novela que, a mi parecer, está muy sobrevalorada. Guarda entre sus páginas una interesante crítica social y buena trama que está narrada de una forma que no me ha gustado nada (¿tendrá parte de culpa la traducción?).

Puntuación:

★★1/2

Reseña: No te escondo nada, de Sylvia Day

¡Feliz año! No tengo perdón, he tenido el blog abandonado durante semanas, pero es que el final de cuatrimestre y las vacaciones me han tenido secuestrada, y como no tenía entradas programadas (gran error que empezaré a corregir a partir de ahora) pues no he podido actualizar debido a mi falta de tiempo libre. A continuación os dejo una nueva reseña de un libro que acabo de terminar de leer hace apenas unos minutos:

Título original: Bared to you
Saga: Crossfire
          · #1 - No te escondo nada        · #4 - Captivated by You
          · #2 - Reflejada en ti                     · #5 - Untitled
          · #3 - Atada a ti           
Autora: Sylvia Day
Traducción: María Jesús Asensio y Jesús de la Torre
Género: Erótico

Editorial: Espasa

Páginas: 431

«Gideon Cross apareció en mi vida como un rayo en la oscuridad. Era guapo y brillante, imprevisible y sensual. Me atraía como nadie ni nada lo había hecho nunca».

Lo reconozco, la curiosidad ha podido conmigo. Así como la famosa trilogía de E. L. James no me atrae nada a día de hoy, me sucede precisamente todo lo contrario con la trilogía Crossfire, pues las reseñas que he leído me dejaron con muchas ganas de leer este libro. He comenzado el año pegada a las páginas de No te escondo nada, que para mi sorpresa me ha enganchado. Porque se trata de un libro realmente adictivo aunque con bastantes cosas que no me han convencido.

Eva Tramell está asentándose en Nueva York cuando conoce en su nuevo trabajo al atractivo multimillonario Gideon Cross, que irradia poder, sensualidad y oscuridad. La atracción no tarda en surgir y el señor Cross se interesa al poco de conocerse por la señorita Tramell, diciéndole descaradamente que quiere acostarse con ella. Ella se resiste al principio, pero no tarda en sucumbir a sus encantos, comenzando una relación inicialmente sexual que irá tomando otro rumbo conforme avanza la novela... Pero no todo es de color de rosas, pues ambos protagonistas guardan oscuros pasados que siguen haciendo mella en ellos en la actualidad.

"Desde que conocía a Gideon me sentía como si hubiera caído por la madriguera del conejo en un mundo fascinante y seductor, donde la mayoría de las normas conocidas no eran aplicables. Me hallaba en un territorio desconocido que era emocionante y aterrador a la vez."

Nos encontramos con que los protagonistas son personajes fuertes, con carácter, que me sacaron bastante de quicio. Especialmente Gideon, que es del que menos se sabe de los dos, pues la historia está narrada por Eva. Los personajes secundarios son en parte interesantes con subtramas que también consiguen entretener al lector, aunque son muy planos. Se trata de una lectura muy amena, cuyo estilo de escritura de la autora es sencillo.

En general es un libro entretenido, aunque es cierto que hay actitudes de los personajes que no me han convencido en ningún momento. Aún así, la curiosidad puede que haga que lea el segundo libro, Reflejada en ti, para saber cómo continúa la historia de Eva y Gideon.

Puntuación:

★★1/2